PASSAGGI DI VOCE Rotte culturali tra Toscana e Puglia
C’è un filo invisibile che unisce luoghi e persone, un’energia che transita nelle parole. Passaggi di voce prova a renderlo visibile, attraverso una rassegna che mette la voce degli autori contemporanei al centro.
Passaggi di voce nasce dall’incontro tra il Circolo di Letture ad Alta Voce di Massa e Circolo Letterario Vento Adriatico, due realtà distanti geograficamente ma vicine nel modo di intendere la cultura, come pratica viva, condivisa, in grado di attraversare confini.
Letteratura, poesia, ascolto. Attraversamenti di memoria, emozione, identità. In questo percorso si inserisce la presentazione di Tra donne, raccolta poetica di Rita Nappi, poetessa napoletana. I suoi versi esplorano l’universo femminile, la complessità dei legami tra donne e il coraggio di nominare ciò che spesso resta nell’ombra: l’amore, la libertà e la possibilità di rinascere attraverso l’altra.
L’incontro con l’autrice restituirà la sua voce anche attraverso i componimenti letti in sala, perché certe poesie chiedono di essere ascoltate prima ancora che lette.
La voce si fa presenza. Un appuntamento per chi crede che la cultura sappia creare connessioni autentiche. Tra persone, tra territori, tra storie che hanno trovato la rotta per viaggiare lontano.
https://circololetterarioventoad.altervista.org/wp-content/uploads/2026/05/ritanappiok-1.png14921054circololetterarioventoadhttps://circololetterarioventoad.altervista.org/wp-content/uploads/2022/07/logo-VA-1-320x119.jpgcircololetterarioventoad2026-05-16 10:48:442026-05-16 11:11:33PASSAGGI DI VOCE – Rotte Culturali tra Toscana e Puglia –
Tra donne è una raccolta poetica che attraversa l’universo femminile nella sua forma più autentica: il legame tra donne come spazio di amore, conflitto, cura, desiderio e libertà.
Attraverso versi intensi e diretti, Rita Nappi racconta incontri, separazioni, passioni e rinascite, dando voce a un’esperienza spesso taciuta o marginalizzata: quella dell’amore tra donne e della ricerca di sé dentro lo sguardo dell’altra.
Le poesie si muovono tra intimità e ribellione, tra memoria e corpo, tra fragilità e forza. Ogni testo diventa una traccia emotiva che attraversa le stagioni della vita e delle relazioni, trasformando il dolore, l’attesa e la perdita in consapevolezza e parola poetica.
In questa raccolta la donna non è simbolo passivo né figura subordinata: è soggetto, desiderio, origine e resistenza.
Tra donne è un viaggio lirico dentro la complessità dei legami femminili e dentro il coraggio di nominare ciò che spesso resta invisibile: l’amore, la libertà e la possibilità di rinascere attraverso l’altra.
Atlante
Vivo
come Atlante:
sorreggo i miei sogni.
E come Sisifo
ripeto i miei giorni.
Ma in questo incerto andare
m’impronti di sorrisi,
restando eterna
nel momento
con te.
L’attesa dei silenzi
Cerco algoritmi di battiti persi,
geometrie mute.
Resto seduta nell’attesa,
intreccio fogli coi pollici.
Il gatto miagola,
lei rassetta.
Passo le dita tra i capelli
finché la necessità di sopravvivere
si ferma,
sospesa
Oltre
A ciò che c’è oltre
sporgo la vista
e la fantasia
poiché ho tolto barriere
confini
perfino l’orgoglio
per arrivare al di là
dove desidero di essere
forse raggiunta
magari solo accolta
da chi dopo la linea
riesce ad andare
e ad amare oltre
Promenade en Camargue
I soli giravano
e il tuo sorriso riposava
tra le mie mani.
Bevemmo la felicità
a piccoli sorsi.
Due cavalli bradi,
il vento sulle criniere.
Eravamo noi,
in sella a un tempo intatto.
Ti amai lì.
Tra i girasoli.
A bere felicità.
Rita Nappi è nata e vive a Napoli. Appassionata di scrittura sin dall’adolescenza, ha partecipato a Premi e Concorsi Letterari nazionali e internazionali, conquistando, nel 2004, a soli 16 anni, il primo posto al Premio Nazionale di poesia Trecase e, immediatamente dopo, nel corso del medesimo anno, riceve una menzione di lode al Concorso Premio Città di Caivano, con la lirica Beata Solitudo.
Pubblica in diverse antologie con la casa editrice Poeti e Poesia, partecipando poi, in diretta su Sky, nell’aprile 2013, con una mini silloge contenente delle poesie dedicate a Napoli, con il critico e saggista Attilio Pierelli. Partecipa a diversi reading ed eventi di poesia organizzati a Gaeta dai Poeti Viandanti. Riceve delle menzioni in Campidoglio al concorso Albero Andronico nel 2010 e 2012. Si ritrova finalista, nel 2016, al Concorso Gioacchino Belli tenutosi sempre in Campidoglio (Roma). E ancora: menzione di merito al Concorso Sant’Anastasia nel 2017; al Premio Marigliano in Vernacolo, nel 2019; menzione d’onore al Concorso Talenti Vesuviani, nel 2022 con il volume Agri Fogli. Pubblica due raccolte con la casa editrice de-Comporre Edizioni: I miei orizzonti di…versi, nel 2015 e Agri Fogli nel 2021. Alcune sue liriche vengono messe in scena al Teatro Monsabrè di Cheverny e nel Castello di Chambord, in Francia, nel 2019, in uno spettacolo di musica lirica e poesia. Terza classificata al Premio Nazionale Un Ponte di Parole, nel 2022, con la poesia Alle mie donne. Eletta, nel 2023, all’Expo d’Arte Contemporanea e Poesia di Salerno X edizione come poetessa votata dal pubblico. Menzione con lode al Premio Rispo 2023 e terzo posto con la poesia A Syria al Concorso Una lirica per l’anima. Ancora, nel 2023, partecipa al corso intensivo di poesia con Maria Grazia Calandrone per Feltrinelli Education. Partecipa alla fiera Ricomincio dai Libri nel 2021, con Erri De Luca e al Campania Libri Festival nel 2023, al Palazzo reale di Napoli.
Nel 2024 ha continuato a presentare il volume Agri Fogli in Campania e partecipa alla Fiera del Libro di Lucca. Riceve il plauso letterario per il Premio Rispo 2024 e la menzione d’onore come autrice del Sud per la Biennale di Palermo. Nel gennaio del 2025 si classifica al secondo posto al Premio Dragut con la poesia Resiliente. La lirica Chissà se mi baci è tradotta in francese e pubblicata per la rivista Feux follets del dipartimento francofono di Lingue e Letterature Moderne dell’Università della Louisiana, a Lafayette. Menzione di merito e premio della giuria per il Concorso Padre Pio con la poesia Ninna Nanna al Pausilipon. Finalista al famoso premio Modigliani di Roma, nel dicembre 2025. La poesia Atlante è inserita nella collana Di miele e di Spine con autori contemporanei come Milo De Angelis, Laura Pugno, Maria Grazia Calandrone…
È ospite a Radio Blue Star per la rubrica Storiando da giù, ha avuto un podcast Campania stupor mundi. Attivista per anni con alcune Associazioni e Partiti per la difesa culturale e storica del Mezzogiorno e la lotta per la Terra dei Fuochi, da qui l’appellativo brigantessa. Due borse di studio vinte come Tutor all’Università Orientale di Napoli per le materie Linguistica Italiana e Linguistica Generale.
Questo sito utilizza cookie tecnici, consente l’invio di cookie tecnici e di profilazione di "terze parti" e utilizza cookie di analisi di terze parti per compilare statistiche aggregate ed anonime. Per avere indicazioni sull’uso dei cookie e la possibilità di scegliere quali specifici cookie autorizzare acceda all’Informativa estesa. Proseguendo nella navigazione mediante accesso ad altra area del sito o selezione di un elemento dello stesso (immagini o link) oppure selezionando ACCETTA I COOKIE acconsente l’utilizzo dei cookie presenti.
Potremmo richiedere che i cookie siano attivi sul tuo dispositivo. Utilizziamo i cookie per farci sapere quando visitate i nostri siti web, come interagite con noi, per arricchire la vostra esperienza utente e per personalizzare il vostro rapporto con il nostro sito web.
Clicca sulle diverse rubriche delle categorie per saperne di più. Puoi anche modificare alcune delle tue preferenze. Tieni presente che il blocco di alcuni tipi di cookie potrebbe influire sulla tua esperienza sui nostri siti Web e sui servizi che siamo in grado di offrire.
Cookie essenziali del sito Web
Questi cookie sono strettamente necessari per fornirvi i servizi disponibili attraverso il nostro sito web e per utilizzare alcune delle sue caratteristiche.
Poiché questi cookie sono strettamente necessari per fornire il sito web, rifiutarli avrà un impatto come il nostro sito funziona. È sempre possibile bloccare o eliminare i cookie cambiando le impostazioni del browser e bloccando forzatamente tutti i cookie di questo sito. Ma questo ti chiederà sempre di accettare/rifiutare i cookie quando rivisiti il nostro sito.
Rispettiamo pienamente se si desidera rifiutare i cookie, ma per evitare di chiedervi gentilmente più e più volte di permettere di memorizzare i cookie per questo. L’utente è libero di rinunciare in qualsiasi momento o optare per altri cookie per ottenere un’esperienza migliore. Se rifiuti i cookie, rimuoveremo tutti i cookie impostati nel nostro dominio.
Vi forniamo un elenco dei cookie memorizzati sul vostro computer nel nostro dominio in modo che possiate controllare cosa abbiamo memorizzato. Per motivi di sicurezza non siamo in grado di mostrare o modificare i cookie di altri domini. Puoi controllarli nelle impostazioni di sicurezza del tuo browser.
Altri servizi esterni
Utilizziamo anche diversi servizi esterni come Google Webfonts, Google Maps e fornitori esterni di video. Poiché questi fornitori possono raccogliere dati personali come il tuo indirizzo IP, ti permettiamo di bloccarli qui. Si prega di notare che questo potrebbe ridurre notevolmente la funzionalità e l’aspetto del nostro sito. Le modifiche avranno effetto una volta ricaricata la pagina.
